以外国人为对象的日本传统文化待客体验会及设立庆祝派对

面向2020东京奥运会、残奥会江之岛的开设,我们自2019年1月起取得了一般社团法人的资格,为不断增加的访日外国人准备日本传统文化的待客体验。由此,我们将在下列日程举办庆祝“一般社团法人日本传统文化待客协会”设立的体验会及庆祝派对。我们敬候您能从百忙之中抽空莅临。

以外国人为对象的日本传统文化待客体验会

13:00~17:00 体验会 (不需入场费, 任何人皆可参加)

田中 奈美

茶道待客体验

由茶道体验开始,接触到待客之心的本质,带来快乐的学习享受。

富永纪子

卡通便当料理体验

使用海苔和奶酪做简单地装饰,做出可爱又有特色的卡通便当。

佐藤 务

人力车

一边介绍历史及观光景点,一边带您在江之岛周边游玩。

瀬尾 理祥

花道和服天地

穿上和服,简单地装饰375朵鲜花,拍一些上传至insta的照片来留作纪念。

阿多 星花(韩语传译)

回到本国后也可以欣赏的插花和和式桌面布置

在学习插花的同时,也可以学习回国后也能在家庭派对中使用的和式风格演绎。

江泽 城司

了解日本酒品酒的差异

学习日本酒的4种口味,并可以享受与奶酪及巧克力的意外搭配。

冰见龟树

触动心灵的文字,“一笔入魂”

选择您喜欢的汉字或将名字汉字化后,用书法纸练习,再用彩色纸“一笔入魂”,作为来到日本的礼物。

木下 裕子

和服穿着打扮

用高品质和服演绎和式待客


日本の伝統文化 おもてなし協会とは・・・

ご挨拶

2017年に藤沢ビジネスフォーラムの中のひとつのプロジェクトとして産声を上げた日本の伝統文化でおもてなしプロジェクトは、2019年1月、一般社団法人として法人化いたしました。

これにより、神奈川県はもとより、市町村からのご依頼により、日本の伝統文化承継者を派遣し、訪日外国人の方々にお茶やお花、和食や日本酒などを体験してみてもらうことが出来るようになりました。

 

2020年に向けてますます増加の傾向にある海外からの訪日外国人の方々に、日本の素晴らしさを実感していただき、そしてその感動を帰国された後も語り継いでいただき、またのご来訪を熱望していただけるように協会会員一同はますます努力をいたします。

What's Japanese Traditional Culture Association

設立目的

  1. First of all, the purpose of institution for this organization is to have cross cooperation within business owners in the future who are having “Omotenashi which means host spirit” to the people who visited Japan from other countries, for 2020 Tokyo Olympic & Paralympics games.
    当組織の設立目的は2020年の東京オリンピック・パラリンピックに向けて日本の伝統文化で外国人をおもてなしする事業者が相互に協力して実現に向かうことを将来的な目標としております。
  2. Secondly, we are aiming to build “Japan Traditional Culture Omotenasi hall” at the area of Fujisawa-city, if possible near Enoshima with collaboration of public administration.  And we will operate Omotenashi action to the people who visited Japan from other countries as mid-terms target.
    藤沢市内、出来れば江の島に近いところで、行政と協働で「日本の伝統文化おもてなしイベント」を開催し、外国人の観光客の皆さまへのおもてなし活動を運営することを中期的な目標としています。

  

3.Thirdly, we will have seminars related “Japanese traditional culture” by trainers who is member of our association, in the odd months. 

 

2017年は毎奇数月に当協会会員が講師となり、「日本の伝統文化」に関するセミナーを行ってまいりました。2018年も2か月に一回の開催でセミナー&交流会を開催して参りました。

 

そして2019年、一般社団法人「日本の伝統文化でおもてなし協会」として歩き出します!

日本の伝統文化おもてなし協会 会員

伝統文化継承者(出張体験講師)

華道家

瀬尾 理祥

茶道家

田中 奈美

日本料理

藤方 慶松

書道家

氷見亀樹

日本酒きき酒師

江澤 城司

華道家

阿多 星花(韓国語通訳)


キャラ弁体験

富永紀子

酒粕美容家

サケカスコ

着物・着付け

木下 裕子

礼儀作法講師

笠井みさ枝

観光人力車

佐藤 務



事務方メンバー

FBF会長

田中康俊

田中康俊

藤沢市議会議員

有賀 正義

藤沢市議会議員

北橋節男

カメラマン

花村 昇

行政書士

白田浩幹

白田浩幹

FBF幹事長

桜井 淳

桜井淳

協賛企業

 ■株式会社ウエルカム   ■株式会社ふじさわ名店ビル

営業時間

※年中無休

6:30~23:00

お問い合わせ

123-456-7890

住所

〒123-4567

○○市○町1-2